Hofiz

Ma’nosi: Hofiz ismi arabcha kelib chiqishga ega bo‘lib, “ḥāfiẓ” (حافظ) — “saqlovchi”, “himoya qiluvchi”, “yodlovchi” degan ma’nolarni bildiradi. “Al-Hafiz” esa Allohning go‘zal ismlaridan biri bo‘lib, “har bir narsani komil muhofaza qiluvchi Zot” ma’nosini bildiradi. Bu ism Hafiz ismining o‘zbekchalashgan turi hisoblanadi. Shuningdek, bu Qurʼonni butunlay yodlab olgan insonlarga nisbatan qoʻllaniladigan atamadir. Shu sababli ismlarda Allohning sifatlari uchraganda, oldiga “Abd” qo‘shimchasini qo‘shib, Abduhofiz yoki Abdulhofiz shaklida ishlatilishi tavsiya qilinadi.

Kelib chiqishi: Arabcha ismlar