Asmira

Ma’nosi: Asmira ismi turli manbalarda uchraydi. Arabchada bu ism “oliya, ulug‘, malikaxon, amir qizi” ma’nolariga ega bo‘lib, ba’zan Amira (“rahbar, boshliq”) ismining varianti sifatida qo‘llanadi. Ibroniy (yahudiy) an’analarida u myrtle daraxti bilan bog‘lanadi — bu daraxt diniy matnlarda muhabbat va farovonlik ramzi sanaladi. Turk-tojik muhitida esa Asma (“yetakchi”) va Amira (“malika”) nomlarining qo‘shilishidan kelib chiqqan deb talqin qilinadi. Urdu tilida Ashmira/Asmira “osmon guli” ma’nosini beradi. Ba’zi hollarda bu ism Esmeralda (“zumrad”) shakli yoki “sog‘lom qoracha qiz” ma’nosiga ham bog‘lanadi.

Kelib chiqishi: Boshqa ismlar