Асмирa

Мааниcи: Асмирa ысымы ар кандай маданияттарда кездешет. Араб тилинде ал «улуу, асыл, ханбийке, эмирдин кызы» деген маанини билдирет жана кээде Амира («жетекчи, кол башчы») ысымына жакын вариант катары эсептелет. Ибрий салтында мирт дарагы менен байланыштуу — бул дарак ыйык тексттерде сүйүүнүн жана берекенин символу. Түрк–тажик чөйрөсүндө Асма («жетектөөчү») менен Амира («ханбийке») аттарынын айкалышы катары түшүндүрүлөт. Урду тилинде Ашмира/Асмирa «асмандын гүлі» маанисине ээ. Кээ бир учурларда ал Эсмеральда («замруд») ысымы менен байланыштырылат же «кара тору, соо кыз» деген мааниде да колдонулат.

Келип чыгышы: Башка ысымдар